rtemstoolkit: Drop requirement for 'svn'.
We don't use or require subversion for anything no need to force users to install it.