Introduce a background section.

This makes it easier to automatically generate parts of the scheduling
concepts documentation in the future.

Update #3993.