Follow-up from "sb/simhost: Fix bset parsing in simhost and improve error handling"

The following discussion from !95 (merged) should be addressed:

• @opticron started a discussion:

  This will not handle multiple line continuations.

The recent addition in simhost.py to handle line continuations will not properly handle multiple adjacent line continuations.