testsuite: Add ticket ids for expected-fail and indeterminate states, add annotations

• Require a ticket id be present for any expected-fail and indeterminate test states.

  1. Parse the ticket number from the .tcgf file and pass into the test.
  2. Have rtems-test obtain the ticket number from the test when run and provide the ticket number in the results.

• Add annotations for tests. The list is to be provided by Joel.