Test binaries are installed in target directory
Summary
The test executables created as part of the build are not meant to be installed. These should be adjusted so that they are no longer installed in the bin directory under the prefix/install directory.