Fix examples to work for releases and main

Summary

In !68 (merged) I updated shell examples to use replaceables but the examples are all branches or tags.

We need to change these so it properly renders for the development version of RTEMS as well.